Архів/Arhive 2013-2015
2015//////////////////
листопад
15-20 листопада 2015 в НЦТМ ім. Леся Курбаса (Володимирська 23В, Київ) Німецька служба академічних обмінів (DAAD) у партнерстві з Курсом Сучасного Мистецтва проводитиме воркшоп «Комунікація і відповідальність: Рефлексія кризи в Україні в діалогічній перспективі».
2014//////////////////
червень-липень
Участь у «Пересувній платформі комунікації» на запрошення Школи Рози в Санкт-Петербурзі.
В начале июля студенты и преподаватели «Курса современного искусства SVC» приняли участие в передвижной платформе коммуникации между украинскими и российскими творческими работниками, которая была инициирована коллективом «Что делать?».
С 30 июня по 2 июля встречи проходили в Санкт-Петербурге и имели общее название «Как быть художником на передовой?»
2013////////////////// UA
жовтень
Виставка першого випуску Напряму сучасного мистецтва Школи Візуальних Комунікацій,
11-20.10.2013, Національний музей Тараса Шевченка, Київ, бул. Т. Шевченка, 12.
Звітна виставка студентів Курсу сучасного мистецтва є водночас підсумком навчального процесу і реакцією на нього. Адже представлені роботи – це не тільки індивідуальні досвіди освоєння простору мистецтва, вони виникали і поступово формувалися в результаті роздумів та дискусій навколо запропонованої в рамках цього курсу дослідницької теми «Соціальний статус сучасного мистецтва»
Учасниці та учасники: Ірина Боделан, Анна Василькова, Наталія Дяченко, Людмила Іванова, Вікторія Коханенко, Надія Крижанівська, Денис Панкратов, Олександр Педос, Євгенія Чайковська.
Події:
Круглий стіл «Мистецька освіта в сучасних умовах», 11.10.2013, Національний музей Тараса Шевченка, Київ, бул. Т. Шевченка, 12.
Лекція Ґжеґожа Ковальського «Методи та імпровізування» (за підтримки Польського Інституту у Києві), 12.10.2013, Національний музей Тараса Шевченка, Київ, бул. Т. Шевченка, 12.
2015//////////////////
липень
11 июля в 19:00 в арт-центре Closer (Nizhneyurkovskaya, 31, Kyiv, Ukraine) состоялся показ фильма «Мократия – Нетландия во мне» (Mocracy – Neverland In Me, 2012, 98 мин.) в присутствии режиссера Кристиана фон Борриса.
Фон Боррис – художник, музыкант, режиссер, композитор, участник концептуального проекта «Словарь войны». Живет и работает в Берлине.Благодарность за организацию показа Насте Рябовой.
2014//////////////////
Текст для бюллетеня Школы вовлеченного искусства, №2
«Об условиях возможности коммуникации: позиция курса.
Исходная точка равенства. «Не идти к равенству, а начинать мышление с того, что все равны» (Рансьер). Искусство способно мыслить человека «голым» – без паспорта и национальной принадлежности, просто как субъекта коммуникации. Однако такая способность – не уникальна для искусства.
Обрывы коммуникации. Все индивиды принципиально равны, а их структуры мышления – схожи. Отсюда – обоюдность вины за неспособность коммуницировать…»
Полный текст: http://issuu.com/dmitryvilensky/docs/rosa_full/
2013////////////////// ENG
оctober
The First Course of Contemporary Art Exhibition, School of Visual Communication,
October 11-20, 2013, Taras Shevchenko National Museum, Kyiv, 12 Shevchenko Blvd.
Participants: Irina Bodelan, Anna Vasylkova, Natalya Dyachenko, Lyudmila Ivanova, Victoria Kohanenko, Nadiya Kryzhanivska, Denis Pankratov, Alexander Pedos, Eugene Tchaikovsky.
Events:
Roundtable “Art Education in Modern Conditions”, October 11, 2013, Taras Shevchenko National Museum, Kyiv, 12 Shevchenko Blvd.
Lecture by Grzegorz Kowalski Lecture “Methods and Improvisation” (Supported by the Polish Institute in Kyiv), October 12, 2013, Taras Shevchenko National Museum, Kyiv, 12 Shevchenko Blvd.
2015//////////////////
січень
«Cьогодні ми не зустрінемось»:
виставка II набору Курсу
Рецензія на виставку (Денис Панкратов,«Політична Критика», лютий 2015):
http://ukraine.politicalcritique.org/2015/02/mesto-vstrechy/
//////////////////
2013-2014////////////////// ENG
In 2013 and 2014, the half-year training programs for artists and public presentations were realized (at the National Museum of Taras Shevchenko, Kyiv; the House of Artists, Kyiv; the Closer artistic space, Kyiv).
In 2014, the COURSE group took part in the “Mobile communication platform” at the invitation of the School of Rose (School of engaged art) in St. Petersburg.
In 2015, the three-month curatorial project on problematics of the notion of ‘border’ was held.
COURSE is also the initiator of the After Text Discourse Group (http://aftertext.wordpress.com)
On August 13-15, 2015 Method Fund became the organizer of the Unspelling of Thing project — art and research project in the space of Khmelnytskyi Regional Art Museum (http://issuu.com/methodfund/docs/method).
On November 15-20, 2015 — organization and participation in the workshop “Communication and Responsibility.Reflection of Crisis in Ukraine in dialogic perspective” in partnership with the German Academic Exchange Service (DAAD)
(http://www.daad.org.ua1/files/Workshop_Kommunikation_Verantwortung.pdf).